Concordo. Ser sem querer explica a intenção, mas não apaga o impacto que teve. E pedir desculpas não significa assumir que fez por mal, significa reconhecer que o outro foi afetado.